Téléchargements

Rapport annuel 2024 (DE)

Rapport complet
2024 (allemand)

Télécharger PDF

Rapport compact
2024

Télécharger PDF

Présentation aux investisseurs
2024

Télécharger PDF

Archives

2024

Rapport semestriel complet 2024
(DE)

Rapport compact
1^er semestre 2024 (DE)

Rapport compact
1^er semestre 2024 (FR)

2023

Rapport annuel 2023 (complet)

Daten und Fakten zum Geschäftsjahr 2023 (kompakt)

Informations et chiffres de l’exercice 2023 (compact)

Rapport semestriel 2023 (complet)

Daten und Fakten zum ersten Halbjahr 2023 (kompakt)

Informations et chiffres du 1er semestre 2023 (compact)

2022

Rapport annuel 2022 (complet)

Daten und Fakten zum Geschäftsjahr 2022 (kompakt)

Informations et chiffres de l’exercice 2022 (compact)

Rapport semestriel 2022 (complet)

Daten und Fakten zum ersten Halbjahr 2022 (kompakt)

Informations et chiffres du 1er semestre 2022 (compact)

2021

Rapport annuel 2021 (complet)

Daten und Fakten zum Geschäftsjahr 2021 (kompakt)

Informations et chiffres de l’exercice 2021 (compact)

Rapport semestriel 2021 (complet)

Daten und Fakten zum ersten Halbjahr 2021 (kompakt)

Informations et chiffres du 1er semestre 2021 (compact)

2020

Rapport annuel 2020 (complet)

Daten und Fakten zum Geschäftsjahr 2020 (kompakt)

Informations et chiffres de l’exercice 2020 (compact)

Rapport semestriel 2020

Daten und Fakten zum ersten Halbjahr 2020 (kompakt)

Informations et chiffres du 1er semestre 2020 (compact)

2019

Rapport annuel 2019 (complet)

Daten und Fakten zum Geschäftsjahr 2019 (kompakt)

Informations et chiffres de l'exercice 2019 (compact)

Rapport semestriel 2019

2018

Rapport annuel 2018 (DE)

Rapport semestriel 2018 (DE)

2017

Rapport annuel 2017 (DE)

Rapport semestriel 2017 (DE)

2016

Rapport annuel 2016 (DE)

Rapport semestriel 2016 (DE)

2015

Rapport annuel 2015 (DE)

Rapport semestriel 2015 (DE)

2014

Rapport annuel 2014 (DE)

Rapport semestriel 2014 (DE)

2013

Rapport annuel 2013 (DE)

Rapport semestriel 2013 (DE)